「安多（Ando)」是拉丁文里希望的意思。
「卡潘特塔瑞斯（Capententarius）」是拉丁文里木匠的意思（本来想用铁匠但太长了）。
「赵琼枝」来自：
「高骈【对雪】
六出飞花入户时，坐看青竹变琼枝。
如今好上高楼望，盖尽人间恶路岐。」
Chapter3
标题名来自泰戈尔的诗集「漂鸟集」第225篇「Si的泉源使生的止水喷放。Thefountainofdeathmakesthestillwateroflifeplay.」
「江雨霏」来自：
「韦庄【金陵图】
内容未完，下一页继续阅读